‘Een “radicale anomalie” is een sterke, fundamentele afwijking van het gebruikelijke of verwachte patroon – iets dat zo afwijkt dat het bestaande modellen, categorieën of normen uitdaagt of blootlegt dat die tekortschieten. In de wetenschap, statistiek of systemen betekent een anomalie een uitzondering of onregelmatigheid die niet past in het heersende model. “Radicaal” versterkt dat: het gaat om een diepgaande, wortelige of extreme afwijking (van het Latijnse radix = wortel), niet om een klein detail.’ – Uitleg Grok.